Aktawal d tagrumma n wawalen yerzan kra n usentel (deg uḍris). Awalen-a, ttilin d imyagen, d ismawen neɣ d irbiben. Deg umedya, ma nexs ad d-nefk aktawal n twacult, ad d-nebder ayen ilan assaɣ d twacult, md: amɣar, tamɣart, tislit, arrac, baba, dadda, axxam, zdeɣ, amenzu, amaẓuẓ, yemma, nanna, tilewsatin… Aktawal n uɣerbaz: inelmaden, iselmaden, […]
↧
AKTAWAL neɣ iger n umawal
↧
D abaɣur i zemren ad d-rnun i uɣerbaz, ass-a
Tudert n wass-a temhaz, telḥa d wakud, simal ileḥḥu, simal ttnulfuyent-d tɣawsiwin, ttawint-d amaynut i umaḍal. Akken ula d aɣerbaz, simal ileḥḥu ɣer sdat, seg tallit ɣer tayeḍ, keccment-d tɣawsiwin timaynutin ara yesnernin aswir-is. Acku d netta i d udem n tmurt, ma yella aɣerbaz ifaz, ula d tamurt akken ara tili, ma yella aɣerbaz […]
↧
↧
Acimi uqan yimendilen izwawen?
Ass-a n wussan, yeḍḥa-d umendil azwaw ansayan yuqa (ixus) deg Tmurt Tazwawt. Tuget n tḥuna uɣur ara terzuḍ ad t-tnadiḍ ad ak-d-inin: Ur nesɛi ara. D ayen i d-ittḥettimen asteqsi amek armi yuqa ɣur-neɣ umendil-a i iṭṭafaren timelsi tansayant n tmeṭṭut Tazwawt? Ula d tinaẓurin i ten-yettebrudin s ufus, ur caḍent ara akken ad teqwu […]
↧
Seg-s i d-tefruri tẓuri n talaxt
Aït Aïssa Ouziane neɣ Aït Aïssa Ouzguène akken i as-qqaren kra, d taddart gar 46 n tudrin n tɣiwant n Maâtkas. Seg-s i d-tefruri tẓuri n talaxt. Mazal ar ass-a, tilawin timezwura i tt-imeslen : mazal ttmektayent-d ’’Tiṛumyin’’ i d-yettasen s la Norvège i wakken ad aɣent kra yellan, ‘’asmi akken yella zman d lɛalit’’ […]
↧
D Slilwan i tuzen Lezzayer ɣer din
Tella-d Tfaska n umsillel (marionnettes) n Bogota, deg tmurt n Colombie, seg 5 ar 13 deg cutember-agi i deg-i nella. D Slilwan n tddukkla Irathen n Larebɛa n At Yiraten i d-yettwafernen i wakken ad tettekki s yisem n Lezzayer. Acu kan, imi d taswiɛt iqesḥen anda yella waṭṭan n kuruna, ihi ur ruḥen ara […]
↧
↧
Asebsi d Uɛekkaz : ‘Kter-as ayen yectaq neɣ err-it yeḥdeq’ !
Deg taggara n useggas-a 2020 ara d-yeffeɣ usaru L’opium et le bâton s teqbaylit s uzwel Asebsi d Uɛekkaz. Yerra-t ɣer teqbaylit Samir Ait Belkacem s lmendad n Useqqamu Unnig n Timmuzɣa. Limmer mačči d kra n wuguren i d-mmugren deg umahil-a, tili yettuɛeggen ad d-yeffeɣ deg yiseggasen iɛeddan imi iswi n usizleg-is (adaptation) ɣer […]
↧
‘’Nɛawed-as-d talallit iusaru L’opium et le bâton…’’
Deg tdiwennit-a, newwi-d awal s telqayt akked Samir Ait Belkacem ɣef usaru L’opium et le bâton i yerra ɣer teqbaylit s uzwel Asbsi uɛekkaz. Am wakken i d-yemmslay ɣef yisenaren-is i d-iger s annar. Aɣmis n yimaziɣen : Ha-t-an yekfa usaru L’opium et le bâton i terriḍ ɣer teqbaylit s uzwel Asebsi d uɛekkaz. Melmi ara […]
↧
Justice: les frères Kouninef condamnés à des peines allant de 12 à 20 ans de prison ferme
Le Tribunal de Sidi M’hamed d’Alger a condamné mercredi les frères Kouninef à des peines allant de 12 à 20 ans de prison ferme avec la saisie des biens à l’intérieur et à l’extérieur du pays et des amendes de 8 millions de DA. Les frères Réda, Abdelkader-Karim et Tarek-Noah Kouninef, ainsi que le gérant […]
↧
Sid Ali Khaldi à Béjaïa après Tizi-Ouzou
Le ministre de la Jeunesse et des sports, Sid Ali Khaldi, a appelé mardi le mouvement associatif et par ricochet la société civile à plus d’échanges et de dialogue, afin d’aider à relever les défis qui se posent à la société. Lors d’une rencontre avec le mouvement juvénile à Akbou, à 75 km à l’ouest […]
↧
↧
Amek i d-tella tuɣlin deg tallit n Covid-19
I lmend n tuɣalin n yinelmaden, heggan-d yimḍebbren n tesdawit Lmulud At Mɛemmer ttawilat ilaqen akken ad-ten tqabel deg teswiɛin igerrzen. Ɣef wakka, dɣa, iferqen azal n 22 n ttawilat idiganen iwurmanen (Gel hydro-alcolique automayique) ɣef 4 n yimeḍqan n tesdawit-a: Hesnawa, Tamda, Bastos akked Buxala. I usmekti, allalen-agi, ttunefken-as-d i tesawit sɣur takebbanit Ifri. […]
↧
D tamnaḍt tagrawliwt yenḥafen !
Aït Yahia Moussa d tamurt n ugrawliw ameqqran Krim Belkacem i d-icetlen deg lejdud-is imi ula d nutni ddan d Fadma n Soumer akked El Mokrani. Xas ulamma txelleṣ ‘’adrar s yidammen-is’’ s uqbel lgirra-nni 1954 (ugar n 1000 n yimeɣras), meɛna yezga uḍad yessewɛad-itt ula seg timunent ɣer da, tkemmel tettwaɛzel. ‘’Ula d Boumediene, […]
↧
Kra n yidlisen imaynuten n Ahcène Mariche
Ad d-ffɣen, deg ussan i d-iteddun, kran n yidlisen imaynuten n Ahène Mariche. Ilul Ahcène Mariche ass n, 21 deg furar 1967, deg Tala n Tulmut, taɣiwant n Tizi Raced, lwilaya n Tizi Uzzu. D aselmad n tfizikt, d amedyaz, d asebgar, d amekfadu deg radyu. Am wakken yesɛa daɣen tadwilt deg Berbère TV. Yesizreg […]
↧
Adel Kansous installé dans sa nouvelle fonction de PDG de l’ANEP
M. Adel Kansous a été installé dans sa nouvelle fonction de Président directeur général (PDG) de l’Agence nationale d’édition et de publicité (ANEP) en remplacement de M. Larbi Ouanoughi, a-t-on appris hier dimanche auprès du ministère de la Communication.
↧
↧
Le procès en appel de Ali Haddad reporté au 11 octobre
La Cour d’Alger a décidé, hier dimanche, de reporter au 11 octobre prochain, le procès en appel de l’homme d’affaires Ali Haddad, condamné en première instance, à une peine de 18 ans de prison ferme assortie d’une amende de 8 millions DA. Le report a été décidé sur demande du collectif de défense qui a […]
↧
Suppression à compter de 2021 de l’essence super avec plomb
Le ministère de l’Energie a annoncé lundi, dans un communiqué, la suppression à compter de 2021 de la commercialisation de l’essence super avec plomb au niveau des stations services, précisant que ce carburant est « nuisible à l’environnement ». L’essence super avec plomb ayant l’indice d’octane 92, produite par les raffineries algériennes, « n’est plus produite ou utilisée […]
↧
Yettunefk i tlata n yimussnawen
Arraz Nobel n Tfizikt 2020, yettunefk ass n tlata, 6 deg waggur-agi n tubeṛ ideg nella. D tajmilt i yimassanen imasnagurfiziken ɣef yimuhal-nsen imaklalen, yerzan Igḍan iberkanen. Arraz Nobel yegda azal n yiwen umelyun (1 000 000) Euro. Azgen n wazal-agi yettunefk i umassnagurfizik abriṭani, Roger Penrose (Tagelda yeddukklen n Briṭan tameqrant, 1931), i lmend […]
↧
Zrin 58 n yiseggasen ɣef tlallit n Kamel Amzal
Yezzi-d umuli wis 58 n tlallit n kamel Amzal neɣ Maǧid At Waεmar, anelmad amagday yettwanɣan ɣef ufus n yimṭurfa. Deg Tifeṛḍuḍ, taddart taεlayant n tmurt n leqbayel, ilul Kamel Amzal ass n, 13 deg tuber 1962. Deg uɣerbaz amenzu n taddart ara iɣer, syin ɣer uɣerbaz alemmas Ɛmar At Ccix d tesnawit n Mustafa […]
↧
↧
Sferḥen igerdan n ssbiṭer Yasif Ɛumer
Ass-nni n larebɛa, 07 deg waggur-a ideg nella, tella-d tirza n tddukkla Talsant “Xdem Lxir, ad tafeḍ lxir”, ɣer ssbiṭer n Dreɛ Lmizan. Anecraḥ d ucmumeḥ, yuɣ ulawen n yigerdan imuḍan, yellan di ssbiṭer-a Yasif Ɛumer. Tettban-d teḍsa ɣef wudmawen-nsen, rnu ɣur-s, kksen ɣef wul-nsen. Tirza-agi, ur telli ara kan i usefqed d uqessar akked […]
↧
I tikkelt tamezwarut ara d-yili usenfar am wa deg umaḍal s lmendad n Uqbayli
Asenfar MYRRHA yettusemman almend n Multi-purpose hYbrid Research Reactor for High-tech Applications (Anamyag unadi agtawuran aregna i lmend n yisnansen d tiknulujin tunnigin), d asenfar n yiwet n tewsit unamyag aɣisan n unadi, ilan iswi agejdan ad d-yesseflali tazmerlit usali n unamyag aɣisan iteddun s umesrurad n yipṛutunen (Accelerator Driven System = ADS s teglizzit). S […]
↧
‘’Izem, d Mḥend i t-yenɣan, cciɛa-s, d abusliman’’
Afir d taddart n tɣiwant n Boudjima deg tama n Wat Wagennun. Din i as-nnan : ‘’Izem d Mḥend i t-yenɣan, cciɛa-s d Abusliman’’. D taddart, diɣ, n Oufettouche, amnir n zik n Wat Wafir akked tẓebbuj-is yessewhamen. D akkal n Ṭarma n uɣilas, Tissira n tmazirt akked Yifri n Ubuɛemmar…Acu kan, kra din yettwattu […]
↧